# GLOBAL TRANSLATIONS GmbH

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/global-translations-gmbh/225004

## Registry facts

- UID: CHE-109.848.037
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2002-12-02
- Address: Marktgasse 32 3011 Bern
- Location: Bern, be
- Industry (NOGA): 743000, Translation and interpretation activities
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Übersetzungsbüros. Die Gesellschaft bietet insbesondere Übersetzungen, Korrekturlesen und Sprachenberatung an, vermittelt Dolmetscher und übernimmt Projektbetreuungen im graphischen Bereich und für Web-Design. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundtücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

## Registered officers

- Apostroph Luzern AG — LLC member
- Philipp Meier — chairperson of the management board — individual signing authority
- Tatjana Greber-Probst — member of the executive board — joint signing authority (any two to sign)
- Karin Heinzer — joint signing authority (any two to sign)
- Sarah Iseli — joint signing authority (any two to sign)
- Tatjana Probst — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Marcel Greber — LLC member — without signing authority
- Jean-Pierre Probst — LLC member — without signing authority
- Tatjana Greber-Probst — LLC member and member of the executive board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/global-translations-gmbh/225004: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt