# Gilbert et Monique Bruand en liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/gilbert-et-monique-bruand-en-liquidation/1163902

## Registry facts

- UID: CHE-108.525.117
- Status: deleted
- Legal form: general partnership
- Registered: 1997-01-10
- Address: 1911 Ovronnaz
- Location: Leytron, vb
- Industry (NOGA): 471104, Small stores (< 100 m2)

## Purpose

exploitation d'une épicerie fine sous l'enseigne "Le Chalet Gourmand"

## Previous names

- Gilbert et Monique Bruand

## Registered officers

- Monique Bruand — partner + liquidator — individual signing authority
- Gilbert Bruand — partner + liquidator — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/gilbert-et-monique-bruand-en-liquidation/1163902: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt