# Genossenschaft "zum Schwii" in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/genossenschaft-zum-schwii-in-liquidation/11933

## Registry facts

- UID: CHE-103.727.872
- Status: deleted
- Legal form: cooperative
- Registered: 1993-12-23
- Address: c/o Translex AG Sinserstrasse 65 6330 Cham
- Location: Cham, zg
- Industry (NOGA): 014600, Raising of swine and pigs

## Purpose

Förderung der kommerziellen Schweinehaltung und -verwertung sowie Zucht von seltenen Schweinearten; kann entsprechende Publikationen herausgeben, Schulungen durchführen, Musterbetriebe erwerben und betreiben, ein Schweinemueseum eröffnen, Grundstücke erwerben, veräussern, pachten, verpachten, mieten und vermieten sowie sich an andern Unternehmen beteiligen

## Previous names

- Genossenschaft "zum Schwii"

## Registered officers

- Werner Schumpf — liquidator — individual signing authority
- Markus Stalder — liquidator — individual signing authority
- Josef Lütolf — chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Edith Hügli — cashier of administration — joint signing authority (any two to sign)
- Heinz Seiler — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Bruno Krähenmann — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Beat Schär — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Bruno Krähenmann — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Markus Stalder — clerk of administration — joint signing authority (any two to sign)
- Jürg Blaser — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Markus Stalder — clerk of administration — joint signing authority (any two to sign)
- Agnes Bründler — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Beat Schmid — assesor — joint signing authority (any two to sign)
- Beat Schmid — assesor — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/genossenschaft-zum-schwii-in-liquidation/11933: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt