# Garage R. Affolter SA

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/garage-r-affolter-sa/787503

## Registry facts

- UID: CHE-101.311.710
- Status: active
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1989-06-16
- Address: Le Voyeboeuf 3A 2900 Porrentruy
- Location: Porrentruy, ju
- Industry (NOGA): 478200, Retail sale of motor vehicle parts and accessories
- Capital: CHF 100'000.00

## Purpose

L'achat, la vente, la représentation de véhicules automobiles, l'exploitation de garages et de stations de lavage, l'achat, la vente de carburants et de lubrifiants, l'exécution de réparations et de travaux de carrosserie, de serrurerie, de tôlerie. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but s'y rapportant directement ou indirectement, acquérir, exploiter, aliéner ou grever des bien-fonds.

## Registered officers

- Roland Affolter — single member — individual signing authority
- Roland Affolter — president — individual signing authority
- Claudio Gigon — member — without signing authority
- Thierry Merguin — member — without signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/garage-r-affolter-sa/787503: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt