# Fondation du prix lémanique de la traduction

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/fondation-du-prix-lemanique-de-la-traduction/1679546

## Registry facts

- UID: CHE-109.639.953
- Status: active
- Legal form: foundation
- Registered: 1985-12-31
- Address: Université de Lausanne, faculté des lettres, 1015 Lausanne
- Location: vd
- Industry (NOGA): 743000, Translation and interpretation activities

## Purpose

récompenser par l'attribution du "Prix lémanique de traduction", des auteurs de traductions de haute qualité, d'allemand en français ou de français en allemand, s'agissant d'oeuvres littéraires, philosophiques ou scientifiques qui présentent un grand intérêt pour chacune des cultures.

## Registered officers

- Irène Weber — membre du conseil présidente — signature collective à 2
- Arnaud Buchs — membre du conseil secrétaire — signature collective à 2
- Christophe Büchi — membre du conseil — signature collective à 2
- Caroline Coutau Lema Luquero — membre du conseil — signature collective à 2
- Thierry Roland Raboud — membre du conseil — signature collective à 2
- Gabriela Stöckli — membre du conseil — signature collective à 2
- Beatrix Stoll — membre du conseil — signature collective à 2
- Walter Lenschen — membre du conseil président — signature collective à 2
- Thomas Breymann — membre du conseil secrétaire — signature collective à 2
- Christian Hart-Nibbrig — membre du conseil secrétaire — signature collective à 2
- Jürg — membre du conseil — signature collective à 2
- Pierre — membre du conseil — signature collective à 2
- Erika Billeter — membre du conseil — signature collective à 2
- Bernard Böschenstein — membre du conseil — signature collective à 2
- Georges-André Chevallaz — membre du conseil — signature collective à 2
- Bernard — membre du conseil — signature collective à 2
- Alain Faucherre — membre du conseil — signature collective à 2
- Bertil — membre du conseil — signature collective à 2
- Manfred — membre du conseil — signature collective à 2
- Paul-René — membre du conseil — signature collective à 2
- Alain — membre du conseil — signature collective à 2

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/fondation-du-prix-lemanique-de-la-traduction/1679546: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt