# ET Trade Tech SA

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/et-trade-tech-sa/1114273

## Registry facts

- UID: CHE-114.463.832
- Status: active
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 2008-08-20
- Address: Via Cassinelle 9 6982 Agno
- Location: Agno, ti
- Industry (NOGA): 461900, Activities of agents involved in non-specialised wholesale
- Capital: CHF 100'000.00

## Purpose

Il commercio internazionale all'ingrosso di materiali e prodotti naturali, semilavorati e finiti in genere, anche nel settore alimentare e industriale. La società può, in Svizzera e all'estero: compiere tutte le attività, comprese le operazioni commerciali, industriali, finanziarie, mobiliari ed immobiliari direttamente o indirettamente connesse con l'oggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente partecipazioni in altre società, imprese e consorzi nei settori attinenti allo scopo sociale; assumere e concedere rappresentanze; prestare garanzie, anche reali, fideiussioni; acquistare, vendere, registrare e sfruttare marchi e brevetti; acquistare, alienare, detenere, locare e amministrare beni immobili; costituire filiali e succursali.

## Previous names

- PROPARCOM SA
- DE LUXE CLUB SA
- SIMANG SA
- (SIMANG AG)

## Registered officers

- Olga Del Maschio — member of the board — individual signing authority
- Lara Zahm — member of the board — individual signing authority
- Mauro Del Maschio — member of the board — individual signing authority
- Mauro Del Maschio — chairperson of the board — individual signing authority
- Fabio Marconi — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Mauro — chairperson of the board — individual signing authority
- Olga Del Maschio — chairperson of the board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/et-trade-tech-sa/1114273: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt