# Emil Vögelin AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/emil-vogelin-ag/82004

## Registry facts

- UID: CHE-102.309.615
- Status: active
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1983-02-01
- Address: Rinaustrasse 476 4303 Kaiseraugst
- Location: Kaiseraugst, ag
- Industry (NOGA): 468201, Wholesale of metals
- Capital: CHF 1'000'000.00

## Purpose

Import von und Handel mit Eisen, Stahl und Industrieprodukten. Ein allfälliger "kann Zweck" ist aus den Statuten zu entnehmen.

## Registered officers

- Hans Vögelin — chairperson of the board + managing member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Christoph Gschwind — joint signing authority (any two to sign)
- Esther Stalder — joint signing authority (any two to sign)
- Monika Vögelin — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Fabian Locher — joint signing authority (any two to sign)
- Dominik Vögelin — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Stefan Vögelin — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Hans Vögelin — chairperson of the board + managing member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Arthur Vögelin — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Mathias Widmer — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Hans Notz — member of the board — limited joint signing authority (any two to sign)
- Fritz Weber — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Eduard Filippini — limited joint signing authority (any two to sign)
- Uwe Holzreiter — limited joint signing authority (any two to sign)
- Herbert Schneider — limited joint signing authority (any two to sign)
- Eduard Filippini — joint signing authority (any two to sign)
- Uwe Holzreiter — joint signing authority (any two to sign)
- Urs Clénin — joint signing authority (any two to sign)
- Othmar Pfaff — joint signing authority (any two to sign)
- Daniel Jost — joint signing authority (any two to sign)
- Urs Clénin — joint signing authority (any two to sign)
- Walter Schmid — joint signing authority (any two to sign)
- Dominik Vögelin — joint signing authority (any two to sign)
- Olivier Furler — joint signing authority (any two to sign)
- Andreas Dirr — joint signing authority (any two to sign)
- Dominik Breton — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/emil-vogelin-ag/82004: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt