# Editions et Imprimerie "Le Pays" S.A.

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/editions-et-imprimerie-le-pays-s-a/790121

## Registry facts

- UID: CHE-108.112.838
- Status: deleted
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1983-04-25
- Address: Place du 23-Juin 1 c/o Me Vincent Cattin 2350 Saignelégier
- Location: Saignelégier, ju
- Industry (NOGA): 581200, Publishing of newspapers
- Capital: CHF 500'000.00

## Purpose

Exercer des activités dans les branches de l'imprimerie et de l'édition. La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles. Elle peut exercer toutes les activités commerciales, financières et d'autre nature en rapport avec son but.

## Registered officers

- Albert Noth — président du conseil — individual signing authority
- Vincent Cattin — vice-président du conseil — joint signing authority (any two to sign)
- Urs Schwaller — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Bernard Beuret — président du conseil — joint signing authority (any two to sign)
- Edwin Villiger — vice-président du conseil — joint signing authority (any two to sign)
- Pierre-André Chapatte — member of the board — signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur
- Hans-Peter Roth — member of the board — signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur
- Marcel Chaboudez — manager — signature collective à deux
- Martial Pasquier — member of the board — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/editions-et-imprimerie-le-pays-s-a/790121: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt