Commvault Systems (Switzerland) GmbH

Der Zweck der Gesellschaft ist es, Software-Produkte und -Lösungen sowie damit verbundene Dienstleistungen (einschliesslich Support-, Schulungs- und sonstige Dienstleistungen) an Kunden in der Schweiz und den umliegenden Regionen zu vermarkten und zu verkaufen sowie Tätigkeiten auszuüben, welche die erwähnten Marketing- und Vertriebsbemühungen fördern oder verbessern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.