# Cann-L

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/cann-l/1725219

## Registry facts

- UID: CHE-230.091.712
- Status: active
- Legal form: Association
- Registered: 2022-11-16
- Address: Place Chauderon 7, 1003 Lausanne
- Location: vd
- Industry (NOGA): 949902, Healthcare organisations

## Purpose

l'Association a pour but de prévenir la consommation problématique de cannabis et de réduire les risques liés à cette consommation. Plus spécifiquement, l'Association a pour but la réalisation pratique d'un essai pilote de régulation du marché des stupéfiants ayant des effets de type cannabique (ci-après cannabis) à des fins non médicales, selon l'article 8a de la Loi fédérale sur les stupéfiants du 3 octobre 1951 et l'ordonnance sur les essais pilotes au sens de la loi sur les stupéfiants du 31 mars 2021 (OEStup). Pour atteindre les buts mentionnés aux alinéas 1 et 2, l'Association met en oeuvre et/ou soutient la création d'un ou plusieurs points de vente de cannabis à des fin non médicales (récréatives). L'Association peut exploiter elle-même ces points de vente, engager ou confier un mandat à cette fin à une personne physique ou morale. Elle surveille l'activité du/des point(s) de vente pour que celle-ci soit conforme aux exigences légales. Elle s'assure que l'activité du point de vente soit conforme aux exigences légales et compatible avec l'évaluation scientifique du projet.

## Registered officers

- Emilie Moeschler — membre du comité présidente — signature collective à 2
- Jonathan Chavanne — membre du comité — signature collective à 2
- Olivier Cruchon — membre du comité — signature collective à 2
- Salomé Donzallaz — membre du comité responsable du bureau du comité — signature collective à 2
- Sébastien Dyens — membre du comité — signature collective à 2
- Pierre-Antoine Hildbrand — membre du comité — signature collective à 2
- Olivia — membre du comité — signature collective à 2
- Tania Séverin — membre du comité — signature collective à 2
- Mélina Tognolini — membre du comité — signature collective à 2
- Frank Zobel — membre du comité membre du bureau du comité — signature collective à 2
- Aline — membre du comité responsable du bureau du comité — signature collective à 2
- Judith Bovay — membre du comité — signature collective à 2
- Grégoire Vittoz — membre du comité — signature collective à 2

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/cann-l/1725219: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt