# Associazione CCSC - Camera di commercio fra la Svizzera e la Repubblica Autonoma di Crimea

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/associazione-ccsc-camera-di-commercio-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-autonoma-di-crimea/1109267

## Registry facts

- UID: CHE-112.819.668
- Status: deleted
- Legal form: association
- Registered: 2006-03-14
- Location: Lugano, ti
- Industry (NOGA): 949901, Cultural, education, scientific and research organisations

## Purpose

Favorire e incrementare i rapporti economici, commerciali e culturali tra la Repubblica Autonoma di Crimea e la Svizzera. Essa persegue i suoi scopi mediante: studi sulle rispettive attività economiche, commerciali e culturali dei due Paesi; la promozione dell'espansione delle relazioni industriali, artigianali, finanziarie, commerciali e culturali; l'agevolazione dei contatti diretti tra le amministrazioni pubbliche e private, fornendo le più precise e aggiornate informazioni circa gli ordinamenti giuridici, economici e commerciali cui soggiacciono gli scambi con l'estero nei due Stati; la consulenza agli associati o agli interessati utile al miglioramento degli scambi fra i due Paesi; la collaborazione con gli organi di governo e le amministrazioni pubbliche dei due Stati; l'ausilio nella risoluzione di controversie mediante l'istituzione di collegi arbitrali e peritali a seguito di richiesta della parti interessate; l'organizzazione e la promozione di convegni, conferenze, seminari, riunioni, fiere, esposizioni, mostre, manifestazioni artistiche e culturali nei due Paesi e a livello internazionale; l'organizzazione di missioni economiche nei due Paesi; in ogni forma utile al conseguimento dello scopo sociale.

## Registered officers

- Aldo Matteuzzi — vice-presidente del consiglio — joint signing authority (together w/ the chairperson of the board)
- Massimo Ferrara — vice-presidente del consiglio — joint signing authority (together w/ the chairperson of the board)
- Yves Flückiger — presidente del consiglio — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/associazione-ccsc-camera-di-commercio-fra-la-svizzera-e-la-repubblica-autonoma-di-crimea/1109267: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt