# Arab Professional Translators Society, Verein in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/arab-professional-translators-society-verein-in-liquidation/826193

## Registry facts

- UID: CHE-115.966.952
- Status: deleted
- Legal form: association
- Registered: 2010-09-07
- Location: Willisau, lu
- Industry (NOGA): 743000, Translation and interpretation activities

## Purpose

Austausch und Weitergabe von Informationen betreffend Übersetzung aller Sprachen, im Speziellen der Sprachen Arabisch, Englisch und Deutsch.

## Previous names

- APTS
- Arab Professional Translators Society, Verein

## Registered officers

- Nabil Chaiban — president — individual signing authority
- Viktor Peter — member of the board, clerk + liquidator — individual signing authority
- Wilhelm Ilg — president — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/arab-professional-translators-society-verein-in-liquidation/826193: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt
