# AccuProse GmbH in Liq.

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/accuprose-gmbh-in-liq/220897

## Registry facts

- UID: CHE-109.301.419
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2004-12-21
- Address: Oberzwirgi 3860 Meiringen
- Location: Meiringen, be
- Industry (NOGA): 743000, Translation and interpretation activities
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Betreiben einer Übersetzungsagentur; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern.

## Previous names

- AccuProse GmbH

## Registered officers

- Steven Coleman — liquidator + LLC member — individual signing authority
- Brigitte Gaal-Thöni — LLC member — without signing authority
- Brigitte Thöni — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Steven Coleman — LLC member — limited signing authority (individual), as defined under CO Art. 459(2)
- Christian Ottiker — limited signing authority (individual)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/accuprose-gmbh-in-liq/220897: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt